Les fonds de stimulation à l’œuvre à Toronto

L’investissement permettra d’améliorer les services destinés aux jeunes sans-abri ainsi qu’aux Canadiens qui vivent dans la pauvreté

Toronto (Ontario), le 2 février 2010 – L’honorable John Baird, ministre des Transports et de l’Infrastructure du Canada, Ruth daCosta, directrice exécutive de Covenant House Toronto, et Rick Tobias, Ph. D., président et chef de la direction de la Yonge Street Mission, ont annoncé aujourd’hui un investissement fédéral de plus de 1,09 million de dollars dans les infrastructures pour la rénovation d’immeubles dont les propriétaires-exploitants sont Covenant House Toronto et la Yonge Street Mission.

« Le Plan d’action économique du Canada vise à assurer que l’Ontario émerge de cette période de relance économique plus fort que jamais, a dit le ministre Baird. Alors que nous amorçons la deuxième étape du Plan, notre gouvernement poursuivra sa mise en œuvre rapide grâce à d’importants investissements dans les infrastructures comme ceux annoncés aujourd’hui. Nous sommes ravis de soutenir Covenant House Toronto et la Yonge Street Mission afin qu’ils puissent continuer d’offrir des services et des programmes inestimables aux adultes et aux jeunes. »

« Nous sommes extrêmement heureux d’avoir reçu ces fonds, a déclaré la directrice exécutive de Covenant House Toronto, Ruth daCosta. Sans ce financement, nous n’aurions pas pu procéder à l’élargissement de notre programme, qui nous permettra de mieux répondre aux besoins des jeunes sans-abri. »

« La Yonge Street Mission est très reconnaissante de cet incroyable appui. Grâce à cette subvention, nous serons en mesure de renforcer nos infrastructures, ce qui nous permettra de mieux servir les gens vivant dans la pauvreté que nous côtoyons tous les jours. Nous pourrons améliorer et élargir les programmes, fournir de meilleures ressources à nos employés et améliorer la condition générale de nos immeubles », a indiqué Karen S. Bach, agente chargée des programmes de la mission.

Les rénovations proposées aideront à prolonger la vie des immeubles et elles permettront à Covenant House et à la Yonge Street Mission d’élargir leurs programmes et leurs services communautaires. Le total des coûts admissibles du projet de Covenant House Toronto est de plus de 1,25 million de dollars : le Canada et Covenant House Toronto fournissent chacun 627 500 $. Le total des coûts admissibles du projet de la Yonge Street Mission est de 930 000 $; le Canada et la Yonge Street Mission fournissent chacun 465 000 $.

Covenant House Toronto, le plus grand centre d’hébergement pour jeunes du Canada, fournit une vaste gamme de services sous un seul toit, y compris l’intervention en cas de crise, la formation, le counselling, les soins de santé et l’aide à l’emploi. Depuis les 28 dernières années, Covenant House a aidé des milliers de jeunes à sortir de la rue et les a aidés à se bâtir un meilleur avenir.

Depuis plus de 113 ans, la Yonge Street Mission fournit divers services et fait une réelle différence dans la vie des familles, des personnes âgées, des adultes souffrant d’isolement social, des jeunes sans-abri ainsi que des enfants. Elle offre un éventail de services comme une banque d’alimentation et un programme de repas, des formations liées à l’emploi et à l’informatique, des programmes de préparation aux études, du counselling, une garderie ainsi qu’un fonds pour l’éducation postsecondaire.

Ces deux projets font partie des plus de 1 800 projets réalisés à l’échelle de l’Ontario grâce aux investissements fédéraux du Fonds de stimulation de l’infrastructure, qui totalisent près de 1,3 milliard de dollars. Le soutien financier fédéral provient du Fonds de stimulation de l’infrastructure de 4 milliards de dollars qui finance des projets d’infrastructure provinciaux, territoriaux, municipaux et communautaires qui sont prêts à être mis en chantier et qui seront terminés d’ici le 31 mars 2011.

Personnes-ressources :

James Kusie
Cabinet du ministre des Transports et de l’Infrastructure
613-991-0700

Infrastructure Canada
613-948-1148

Rose Cino
Gestionnaire, Communications
Covenant House Toronto
416-204-7081

Stephanie Lear
Gestionnaire, Relations publiques et Marketing
Yonge Street Mission
416-929-9614

Renseignements supplémentaires

Pour en savoir davantage sur les investissements dans les infrastructures, veuillez visiter le site Web suivant : www.creerdesemplois.gc.ca.

Pour obtenir plus de renseignements sur le Plan d’action économique du gouvernement du Canada, veuillez visiter le site Web suivant : www.plandaction.gc.ca.