Le Premier ministre Harper et son homologue provincial annoncent une entente Canada-C.-B. pour le lancement du plan Chantiers Canada

Le 6 novembre 2007
Golden (Colombie-Britannique)

Visionner la vidéo

Bon après-midi Mesdames et Messieurs. Good afternoon. Tout d'abord, je tiens à remercier Lawrence, notre maître de cérémonie aujourd'hui. Je remercie et salue le premier ministre Campbell. Gordon et moi, avons pris l'avion ensemble aujourd'hui et nous avons pratiquement réglé tous les problèmes de la Colombie-Britannique, du Canada, et aussi de plusieurs autres administrations! Je remercie aussi le maire Doyle, et bien sûr mon collègue Jim Abbott, d'être des nôtres aujourd'hui. Encore une fois, Jim, toutes mes félicitations pour votre récente nomination au Conseil privé de la Reine.

Jim est l'un des 18 députés fédéraux issus de la Colombie-Britannique, parmi lesquels on compte six secrétaires parlementaires et cinq ministres fédéraux. Il est clair que notre gouvernement a de profondes racines en C.-B., comme en témoignent non seulement la composition de notre caucus au sein du Cabinet, mais aussi les rapports que nous entretenons avec le gouvernement provincial. L'annonce d'aujourd'hui confirme la solidité de ces rapports.

J'ai le plaisir d'annoncer formellement que la Colombie-Britannique est la première province à s'engager officiellement envers notre plan « Chantiers Canada ». Cela signifie que le gouvernement fédéral va commencer à verser des fonds à la Colombie-Britannique pour que des projets d'infrastructure majeurs puissent être entrepris, des projets importants pour les citoyens de cette province comme l'amélioration de l'autoroute Transcanadienne.

À titre de résidant de longue date de Calgary, j'ai souvent emprunté l'autoroute pour traverser le col Kicking Horse. Certaines améliorations  importantes ont été apportées au cours des dernières années – en fait, plus tôt aujourd'hui, nous avons pu observer de récentes améliorations qui sont spectaculaires. Toutefois, certains tronçons de l'autoroute transcanadienne dans le col ne sont toujours pas aussi sûrs ni efficaces qu'ils devraient l'être, notamment en ce qui concerne la circulation commerciale. Il importe que les résidants des collectivités locales et de villes telles que Banff, Lake Louise, Field, Golden et Revelstoke puissent se déplacer en toute sécurité d'une collectivité à l'autre.

Il faut aussi tenir compte du volume accru du mouvement touristique durant l'été et des skieurs qui se rendent dans les grandes stations d'hiver de cette région, y compris la station Kicking Horse de Golden. En outre, jusqu'à 1 000 poids-lourds civils empruntent le col tous les jours. On prévoit que la valeur totale des marchandises qui y circulent dépassera les 13 milliards de dollars durant la prochaine décennie. Nous savons qu'il importe beaucoup de maintenir le flux des marchandises et des personnes le long de l'autoroute nationale du Canada, car notre infrastructure de transport est véritablement la pierre angulaire de notre économie.

L'entente conclue aujourd'hui dans le cadre de notre plan Chantiers Canada permettra de lancer plusieurs nouveaux projets d'amélioration des routes dans cette région, ainsi que des projets d'infrastructure ailleurs en Colombie-Britannique. À l'échelle locale, 16 kilomètres de l'autoroute transcanadienne seront améliorés. Le projet comprend l'élargissement à quatre voies de l'autoroute de Golden au portail ouest et du tronçon entre le pont Park et le parc national Yoho. Les améliorations permettront de maintenir la fluidité de la circulation et de garantir que les gens puissent se rendre à destination en toute sécurité.

Dans le budget de 2007, notre gouvernement a annoncé le plus important investissement dans notre infrastructure nationale depuis un demi-siècle. Nous fournissons un financement prévisible, flexible et à long terme pour restaurer et améliorer les routes, les ponts, les tunnels, les ports, le transport en commun, les portes d'entrée pour le commerce et beaucoup plus, y compris bien sûr la Porte d'entrée de l'Asie-Pacifique, laquelle est essentielle pour la réalisation de la vocation de la Colombie-Britannique comme lien canadien avec les économies en pleine expansion de l'autre côté de l'océan.

Chantiers Canada investit dans l'avenir de notre pays : une économie plus forte, un environnement plus propre et des collectivités plus prospères.

Je tiens à remercier encore une fois le premier ministre Campbell et son gouvernement pour leur soutien et leur coopération dans l'établissement de notre partenariat dans le cadre de Chantiers Canada. L'annonce d'aujourd'hui montre qu'en travaillant de concert, les provinces et Ottawa peuvent obtenir des résultats pour les Canadiennes et les Canadiens et créer un Canada meilleur, plus fort et plus sécuritaire. 

Merci beaucoup, et j'invite maintenant Gordon à prendre la parole.